groan mentally
мысленно стонать
Частота: 5.22.1 на миллион слов
to groan in your mind without making a sound
стонать в уме, не издавая звука
Категории:
Примеры (20)
groan mentally = мысленно стонать (стонать в уме, не издавая звука)
- When the boss announced another meeting, I groaned mentally.Когда начальник объявил об очередном совещании, я мысленно застонал.
- She could only groan mentally at the thought of another endless meeting.Она могла только мысленно стонать при мысли о еще одном бесконечном совещании.
- Seeing the long queue, she found herself groaning mentally.
- He had to groan mentally when he saw the pile of paperwork awaiting him.Увидев длинную очередь, она поймала себя на том, что мысленно стонет.
- If he tells that same joke again, I'm going to groan mentally.Ему пришлось мысленно стонать, когда он увидел гору бумаг, ожидающих его.
- I groaned mentally as the alarm clock blared on Monday morning.
- He groaned mentally at the thought of all the homework he had to do.Если он снова расскажет эту же шутку, я мысленно застону.
- The manager groaned mentally at the prospect of explaining the new policy.Я мысленно вздохнул, когда будильник зазвонил в понедельник утром.
- I always groan mentally when my alarm goes off on a Monday morning.
- When they announced the delay, everyone in the queue seemed to groan mentally.Он мысленно застонал при мысли о всей домашней работе, которую ему предстояло сделать.
- She kept a polite smile on her face while groaning mentally at his terrible suggestion.Менеджер мысленно стонал при мысли о необходимости объяснять новую политику.
- She had to suppress a sigh, choosing instead to groan mentally at the absurdity.
- I remember groaning mentally every time we had to run the mile in gym class.Я всегда мысленно стону, когда в понедельник утром звонит мой будильник.
- He often groans mentally at the predictability of corporate jargon.Когда они объявили о задержке, все в очереди, казалось, мысленно стонали.
- We all groaned mentally as the project deadline was moved up by a week.
- She mentally groaned through the entire boring presentation.Она сохраняла вежливую улыбку на лице, мысленно стеня от его ужасного предложения.
- Despite her calm exterior, she was groaning mentally about the sudden change in plans.Ей пришлось подавить вздох, предпочтя мысленно стонать от абсурдности.
- To groan mentally is sometimes the only way to cope with frustration silently.
- More paperwork. He groaned mentally.Я помню, как мысленно стонал каждый раз, когда нам приходилось бежать милю на уроке физкультуры.
- I'll probably groan mentally again when I see the bill.Он часто мысленно стонет от предсказуемости корпоративного жаргона.