ground controller

Примеры (10)

• The ground controller gave clearance for the plane to taxi to the runway.Наземный диспетчер дал разрешение самолету выруливать на взлетно-посадочную полосу.
• During the heavy fog, the pilot relied entirely on the instructions from the ground controller.Во время густого тумана пилот полностью полагался на указания наземного диспетчера.
• Being a ground controller requires immense focus and the ability to multitask under pressure.Работа наземным диспетчером требует огромной сосредоточенности и умения работать в режиме многозадачности под давлением.
• Did you hear the last communication from the ground controller before takeoff?Вы слышали последнее сообщение от наземного диспетчера перед взлетом?
• After years of training, she will finally start her first shift as a certified ground controller next week.После нескольких лет обучения она наконец-то начнет свою первую смену в качестве сертифицированного наземного диспетчера на следующей неделе.
• All movements on the airfield are meticulously coordinated by a team of ground controllers.Все передвижения на аэродроме тщательно координируются командой наземных диспетчеров.
• The ground controller calmly guided the damaged aircraft to a safe parking stand away from the main terminal.Наземный диспетчер спокойно направил поврежденный самолет на безопасную стоянку вдали от главного терминала.
• The pilot confirmed the taxiway instructions with the ground controller.Пилот подтвердил инструкции по рулежной дорожке у наземного диспетчера.
• A ground controller's responsibility ends once the aircraft is handed over to the tower controller for takeoff.Ответственность наземного диспетчера заканчивается, как только самолет передается диспетчеру вышки для взлета.
• An urgent message was relayed to the pilot via the ground controller.Срочное сообщение было передано пилоту через наземного диспетчера.