grudgingly hand over

неохотно передавать

Частота: 5.03.4 на миллион слов

to give something to someone reluctantly

неохотно отдавать что-либо кому-либо

Категории:

Примеры (10)

grudgingly hand over = неохотно передавать (неохотно отдавать что-либо кому-либо)

  • The little boy grudgingly handed over the toy truck to his sister.Маленький мальчик неохотно отдал игрушечный грузовик своей сестре.
  • Cornered by the police, the suspect grudgingly handed over his weapon.Прижатый к стене полицией, подозреваемый неохотно сдал свое оружие.
  • She grudgingly handed over the extra money when the cashier pointed out the mistake.Она неохотно отдала лишние деньги, когда кассир указал на ошибку.
  • The outgoing CEO will grudgingly hand over control of the company next month.Уходящий генеральный директор в следующем месяце неохотно передаст управление компанией.
  • After losing the court case, the company had to grudgingly hand over the sensitive documents.Проиграв дело в суде, компания была вынуждена неохотно передать конфиденциальные документы.
  • My older brother grudgingly handed over the car keys after I begged him for hours.Мой старший брат неохотно отдал ключи от машины после того, как я умолял его часами.
  • He was grudgingly handing over the project files when the new manager arrived.Он неохотно передавал файлы проекта, когда пришел новый менеджер.
  • Defeated, the gambler had to grudgingly hand over his last chips.Проиграв, игрок был вынужден неохотно отдать свои последние фишки.
  • The archivist grudgingly handed over the rare manuscript for inspection.Архивариус неохотно передал редкую рукопись для осмотра.
  • Under interrogation, he finally grudgingly handed over the names of his accomplices.На допросе он наконец неохотно выдал имена своих сообщников.