grunt work

Примеры (10)

• He has done the grunt work, sifting through thousands of official records.Он выполнил черновую работу, просеяв тысячи официальных записей.
• Nobody wants to do the grunt work, but it's essential for the project's success.Никто не хочет выполнять черновую работу, но она необходима для успеха проекта.
• As an intern, I spent most of my time doing grunt work.Будучи стажером, я большую часть времени выполнял черновую работу.
• The researchers delegated the data entry, which was mostly grunt work, to their assistants.Исследователи поручили ввод данных, который был в основном черновой работой, своим ассистентам.
• Even brilliant ideas require a lot of tedious grunt work to bring them to fruition.Даже блестящие идеи требуют много утомительной черновой работы, чтобы воплотить их в жизнь.
• She doesn't mind the grunt work as long as she sees the bigger picture.Ей не страшна черновая работа, пока она видит общую картину.
• We need someone dedicated to handling all the administrative grunt work.Нам нужен кто-то, кто будет заниматься всей административной черновой работой.
• Before the exciting experiments, there's always plenty of preparatory grunt work.Перед увлекательными экспериментами всегда есть много подготовительной черновой работы.
• Automating repetitive tasks can eliminate a significant amount of grunt work.Автоматизация повторяющихся задач может устранить значительный объем черновой работы.
• The senior engineers focused on design, leaving the detailed coding and testing as grunt work.Старшие инженеры сосредоточились на проектировании, оставив детальное кодирование и тестирование как черновую работу.