hack off

отрубить

Частота: 6.85.5 на миллион слов

To remove something by cutting it roughly.

Удалить что-либо, грубо отрезав.

Категории:

Примеры (10)

hack off = отрубить (Удалить что-либо, грубо отрезав.)

  • We hacked off the dead branches.Мы отрубили мертвые ветки.
  • The gardener hacked off the overgrown vines with a machete.Садовник отрубил разросшиеся лозы мачете.
  • They hacked off the damaged part of the tree trunk.Они отрубили поврежденную часть ствола дерева.
  • He hacked off a piece of wood to make kindling.Он отрубил кусок дерева для растопки.
  • The workers hacked off the ice that had formed on the pipes.Рабочие отрубили лед, который образовался на трубах.
  • She carefully hacked off the rotten sections of the fence post.Она осторожно отрубила гнилые части столба забора.
  • We need to hack off these low-hanging branches before they fall.Нам нужно отрубить эти низко висящие ветки, прежде чем они упадут.
  • The farmer hacked off the withered leaves from the plants.Фермер отрубил засохшие листья с растений.
  • They hacked off chunks of meat for the stew.Они отрубили куски мяса для тушеного блюда.
  • The sculptor hacked off excess stone from the rough block.Скульптор отрубил лишний камень от грубого блока.