half-open door

полуоткрытая дверь

Частота: 5.515.1 на миллион слов

Категории:

Примеры (20)

half-open door = полуоткрытая дверь

  • The door was half-open when we got there.Дверь была полуоткрыта, когда мы приехали.
  • A sliver of light shone through the half-open door.Полоска света пробивалась через полуоткрытую дверь.
  • A sliver of light escaped from under the half-open door.
  • He cautiously peered through the half-open door before entering.Полоска света пробивалась из-под полуоткрытой двери.
  • He peeked through the half-open door to see if anyone was inside.Он осторожно заглянул в полуоткрытую дверь, прежде чем войти.
  • The wind caused the half-open door to creak ominously.
  • She left the bedroom door half-open so she could hear the baby.Он заглянул в полуоткрытую дверь, чтобы посмотреть, есть ли кто-нибудь внутри.
  • She left the door half-open as a sign that she would be right back.Ветер заставил полуоткрытую дверь зловеще скрипеть.
  • The wind rattled the half-open door of the old shed.
  • From across the hall, I could hear voices murmuring behind the half-open door.Она оставила дверь спальни полуоткрытой, чтобы слышать ребенка.
  • Finding the main entrance door half-open late at night made him suspicious.Она оставила дверь полуоткрытой в знак того, что скоро вернётся.
  • "Could you please not leave the door half-open? It's letting all the cold air in," he said.
  • Through the half-open door, I could hear muffled voices discussing the plan.Ветер дребезжал полуоткрытой дверью старого сарая.
  • The cat squeezed its way through the half-open door and ran outside.С другого конца коридора я слышал, как за полуоткрытой дверью бормочут голоса.
  • Please don't leave the fridge door half-open; it wastes electricity.
  • The detective noted the half-open door as a possible sign of forced entry.Обнаружив главную входную дверь полуоткрытой поздно ночью, он заподозрил неладное.
  • The cat slipped silently through the half-open door into the garden.«Не мог бы ты, пожалуйста, не оставлять дверь полуоткрытой? Весь холодный воздух заходит внутрь», — сказал он.
  • Sunlight streamed into the dusty room through the one half-open door.
  • A half-open door can be an invitation or a warning, depending on the context.Сквозь полуоткрытую дверь я слышал приглушенные голоса, обсуждавшие план.
  • The child stood hesitating before the half-open door of the principal's office.Кошка протиснулась через полуоткрытую дверь и выбежала на улицу.