hand down

передавать по наследству; выносить (решение)

Частота: 6.512.8 на миллион слов

to give something to a younger member of your family; to announce an official decision

отдать что-либо младшему члену семьи; объявить официальное решение

handADVERB + VERB

Категории:

down

Примеры (10)

hand down = передавать по наследству; выносить (решение) (отдать что-либо младшему члену семьи; объявить официальное решение)

  • This recipe for apple pie was handed down from my grandmother.Этот рецепт яблочного пирога был передан мне от моей бабушки.
  • The court is expected to hand down its decision later this week.Ожидается, что суд вынесет свое решение в конце этой недели.
  • He decided to hand down the family business to his daughter.Он решил передать семейный бизнес своей дочери.
  • The jury handed down a verdict of guilty after just two hours.Присяжные вынесли обвинительный вердикт всего через два часа.
  • Many of the local traditions have been handed down through generations.Многие местные традиции передавались из поколения в поколение.
  • The judge handed down a life sentence to the convicted criminal.Судья вынес пожизненный приговор осужденному преступнику.
  • My older sister promised to hand down her favorite coat to me.Моя старшая сестра пообещала отдать мне свое любимое пальто.
  • The ancient craft of weaving is handed down from mother to daughter in the village.Древнее ремесло ткачества в деревне передается от матери к дочери.
  • A formal ruling on the new regulations will be handed down by the committee.Официальное постановление по новым правилам будет вынесено комитетом.
  • This beautiful watch was handed down from my father on my graduation day.Эти прекрасные часы были переданы мне отцом в день моего выпуска.