hardly comforting

Примеры (10)

• The news that the repairs would cost a fortune was hardly comforting.Новость о том, что ремонт обойдется в целое состояние, была вряд ли утешительной.
• His assurance that 'everything would be fine' was hardly comforting given the circumstances.Его заверение, что «все будет хорошо», вряд ли было утешительным, учитывая обстоятельства.
• Learning that we were just one of a thousand applicants was hardly comforting.Узнать, что мы были лишь одними из тысячи претендентов, было вряд ли утешительно.
• I found his brief apology hardly comforting after what he did.После того, что он сделал, его короткое извинение показалось мне вряд ли утешительным.
• The doctor's vague explanation of my symptoms was hardly comforting.Туманное объяснение врача о моих симптомах было вряд ли утешительным.
• The bank's offer of a tiny interest rate on my savings was hardly comforting.Предложение банка о крошечной процентной ставке по моим сбережениям было вряд ли утешительным.
• Being told that my job was 'probably safe for now' was hardly comforting.Слышать, что моя работа «пока, вероятно, в безопасности», было вряд ли утешительно.
• It was hardly comforting to hear that the storm was getting stronger.Было вряд ли утешительно слышать, что шторм усиливается.
• Her pat on the back felt mechanical and was hardly comforting.Ее похлопывание по спине казалось механическим и вряд ли было утешительным.
• While the company avoided bankruptcy, the CEO's speech about the future was hardly comforting to the employees.Хотя компания избежала банкротства, речь генерального директора о будущем была вряд ли утешительной для сотрудников.