hint darkly
мрачно намекать
Частота: 5.50.3 на миллион слов
To suggest something unpleasant in an indirect and menacing way.
Намекать на что-то неприятное косвенным и угрожающим образом.
Категории:
Примеры (20)
hint darkly = мрачно намекать (Намекать на что-то неприятное косвенным и угрожающим образом.)
- He hinted darkly about the consequences of my actions.Он мрачно намекнул на последствия моих действий.
- She hinted darkly that all was not well.Она мрачно намекнула, что не все в порядке.
- "There are things you don't understand," she hinted darkly.
- The villain hinted darkly at consequences for their defiance.«Есть вещи, которых ты не понимаешь», — мрачно намекнула она.
- The letter hinted darkly at a conspiracy that would soon be revealed.Злодей мрачно намекнул на последствия их неповиновения.
- He would often hint darkly about secrets from his past.
- With a grim smile, the old man began hinting darkly of a family curse.Письмо мрачно намекало на заговор, который скоро будет раскрыт.
- During the meeting, she hinted darkly that some changes were inevitable.Он часто мрачно намекал на секреты из своего прошлого.
- His reports would often hint darkly at corruption within the company.
- The old prophecy hinted darkly at a coming age of shadows.С мрачной улыбкой старик начал мрачно намекать на семейное проклятие.
- Why did the witness keep hinting darkly about a 'third man' at the scene?Во время встречи она мрачно намекнула, что некоторые изменения неизбежны.
- Despite his smiles, his eyes hinted darkly at an underlying threat.
- The fortune teller hinted darkly at a future filled with challenges.В его отчетах часто содержались мрачные намеки на коррупцию в компании.
- The detective hinted darkly about a deeper conspiracy.Древнее пророчество мрачно намекало на грядущую эру теней.
- For weeks, he has hinted darkly that he knows who the real culprit is.
- She couldn't help but hint darkly at her suspicions.Почему свидетель продолжал мрачно намекать на «третьего человека» на месте происшествия?
- The ancient prophecy hinted darkly of an impending doom.Несмотря на его улыбки, его глаза мрачно намекали на скрытую угрозу.
- His ambiguous remarks hinted darkly at a hidden agenda.
- The villain in the story would always hint darkly at his master plan without revealing details.Гадалка мрачно намекнула на будущее, полное испытаний.
- The atmosphere in the room hinted darkly at unspoken tensions.Детектив мрачно намекнул на более глубокий заговор.