hit a roadblock

натолкнуться на препятствие

Частота: 7.613.8 на миллион слов

To reach a point where you can no longer make progress.

Дойти до точки, когда дальнейший прогресс невозможен.

Категории:

Примеры (10)

hit a roadblock = натолкнуться на препятствие (Дойти до точки, когда дальнейший прогресс невозможен.)

  • The company hit its first roadblock last year.Компания столкнулась со своим первым препятствием в прошлом году.
  • I was hitting a roadblock in my personal work.Я сталкивался с препятствием в своей личной работе.
  • We've hit a major roadblock in our negotiations.Мы столкнулись с серьезным препятствием в наших переговорах.
  • Every time I try to advance, I seem to hit a new roadblock.Каждый раз, когда я пытаюсь продвинуться, я, кажется, натыкаюсь на новое препятствие.
  • Despite their best efforts, the research team hit an unexpected roadblock.Несмотря на все их усилия, исследовательская группа столкнулась с неожиданным препятствием.
  • The project is likely to hit a roadblock if we don't secure more funding.Проект, вероятно, столкнется с препятствием, если мы не обеспечим дополнительное финансирование.
  • Don't give up just because you've hit a roadblock; there's always a way around it.Не сдавайтесь только потому, что вы столкнулись с препятствием; всегда есть способ обойти его.
  • She hit a creative roadblock midway through writing her novel.Она столкнулась с творческим тупиком на полпути к написанию своего романа.
  • If you hit a roadblock during the setup process, refer to the troubleshooting guide.Если вы столкнетесь с препятствием во время процесса установки, обратитесь к руководству по устранению неполадок.
  • The government's plan to reform education hit a political roadblock.План правительства по реформированию образования столкнулся с политическим препятствием.