hopelessly dated
безнадежно устаревший
Частота: 4.52.1 на миллион слов
completely and irredeemably old-fashioned
полностью и неисправимо старомодный
Категории:
Примеры (20)
hopelessly dated = безнадежно устаревший (полностью и неисправимо старомодный)
- That old computer looks hopelessly dated next to the new models.Этот старый компьютер выглядит безнадежно устаревшим рядом с новыми моделями.
- The fashion industry quickly renders many styles hopelessly dated within a few seasons.Индустрия моды быстро делает многие стили безнадежно устаревшими в течение нескольких сезонов.
- Her sense of style is hopelessly dated; she still wears clothes from the 80s.
- His understanding of technology was hopelessly dated, making it hard for him to adapt to new systems.Ее чувство стиля безнадежно устарело; она до сих пор носит одежду из 80-х.
- Many of the theories in this old textbook have become hopelessly dated.Его понимание технологий было безнадежно устаревшим, что затрудняло адаптацию к новым системам.
- The movie's special effects looked hopelessly dated compared to today's blockbusters.
- Listening to that song now, it sounds hopelessly dated.Многие теории в этом старом учебнике стали безнадежно устаревшими.
- Many of the political arguments he presented felt hopelessly dated and irrelevant.Спецэффекты фильма выглядели безнадежно устаревшими по сравнению с сегодняшними блокбастерами.
- The floral wallpaper and avocado-green appliances made the kitchen feel hopelessly dated.
- She found her old college textbooks to be hopelessly dated in terms of scientific discovery.Сейчас эта песня звучит безнадежно устаревшей.
- The special effects in that sci-fi movie now seem hopelessly dated.Многие из политических аргументов, которые он представил, казались безнадежно устаревшими и неактуальными.
- The company's marketing strategy was hopelessly dated, failing to reach a younger audience.
- The advice in that career guide is hopelessly dated and irrelevant for today's job market.Цветочные обои и бытовая техника цвета авокадо делали кухню безнадежно устаревшей.
- Even classic songs can sound hopelessly dated if not re-mastered or re-interpreted.Она обнаружила, что ее старые университетские учебники были безнадежно устаревшими с точки зрения научных открытий.
- Without any updates, the software quickly became hopelessly dated.
- The interior design of the hotel room was hopelessly dated, stuck in the 1970s.Спецэффекты в том научно-фантастическом фильме сейчас кажутся безнадежно устаревшими.
- Some people worry that their skills will be considered hopelessly dated in a few years.Маркетинговая стратегия компании была безнадежно устаревшей, не сумев охватить молодую аудиторию.
- Their communication methods were hopelessly dated, relying on faxes and landlines.
- He realized his views on relationships were hopelessly dated after talking to his grandchildren.Советы в том руководстве по карьере безнадежно устарели и неактуальны для современного рынка труда.
- Without continuous updates, software can quickly become hopelessly dated and inefficient.Даже классические песни могут звучать безнадежно устаревшими, если их не ремастировать или не переосмыслить.