human frailty

Примеры (10)

• He forgave her, recognizing that human frailty can lead even good people to make poor choices.Он простил её, признавая, что человеческая слабость может привести даже хороших людей к плохим решениям.
• The novel portrays leaders undone by human frailty as much as by fate.Роман показывает лидеров, поверженных человеческой слабостью не меньше, чем судьбой.
• In moments of crisis, our plans often collide with human frailty.В моменты кризиса наши планы часто сталкиваются с человеческой слабостью.
• The tradition urges compassion, since human frailty is universal.Традиция призывает к состраданию, ведь человеческая слабость универсальна.
• She spoke candidly about her mistakes, framing them as evidence of human frailty rather than malice.Она откровенно говорила о своих ошибках, рассматривая их как доказательство человеческой слабости, а не злого умысла.
• Designing systems that account for human frailty makes failures less catastrophic.Проектирование систем с учётом человеческой слабости делает отказы менее катастрофическими.
• Age may reveal physical decline, but it also exposes human frailty in judgment and resolve.Возраст может выявлять физический упадок, но он также обнажает человеческую слабость в суждении и решимости.
• He was a figure of authority, but one all too prone to human frailties.Он был фигурой власти, но слишком подвержен человеческим слабостям.
• We learn to balance aspiration with humility by acknowledging human frailty.Мы учимся сочетать стремление со смирением, признавая человеческую слабость.
• Courts often temper justice with mercy when human frailty is at stake.Суды нередко смягчают правосудие милосердием, когда на кону стоит человеческая слабость.