idle talk

пустые разговоры

Частота: 5.03.0 на миллион слов

Категории:

Примеры (10)

idle talk = пустые разговоры

  • Don't pay any attention to their idle talk; it's just gossip.Не обращайте внимания на их праздную болтовню; это просто сплетни.
  • The meeting was filled with idle talk rather than productive discussion.Встреча была наполнена пустыми разговорами, а не продуктивным обсуждением.
  • He dismissed the rumors as nothing more than idle talk.Он отверг слухи как не более чем праздную болтовню.
  • We have no time for idle talk when there is so much work to be done.У нас нет времени на пустые разговоры, когда нужно сделать столько работы.
  • She realized that all his promises were merely idle talk.Она поняла, что все его обещания были лишь пустыми словами.
  • The office was abuzz with idle talk about the upcoming layoffs.Офис гудел от праздных разговоров о предстоящих увольнениях.
  • In times of war, idle talk can be dangerous to national security.В военное время неосторожные разговоры могут быть опасны для национальной безопасности.
  • They spent the afternoon engaged in idle talk about the weather.Они провели вторую половину дня в праздной беседе о погоде.
  • The villagers' idle talk soon damaged the young woman's reputation. Праздные разговоры деревенских жителей вскоре испортили репутацию молодой женщины.
  • It is better to remain silent than to engage in idle talk.Лучше молчать, чем вести пустую болтовню.