idyllic retreat
идиллический уголок
Частота: 4.50.6 на миллион слов
a beautiful and peaceful place to get away from daily life
красивое и спокойное место для уединения от повседневной жизни
Категории:
Примеры (20)
idyllic retreat = идиллический уголок (красивое и спокойное место для уединения от повседневной жизни)
- They found an idyllic retreat tucked away in the mountains.Они нашли идиллическое убежище, спрятанное в горах.
- The secluded cabin served as an idyllic retreat from city life.Уединенная хижина служила идиллическим убежищем от городской суеты.
- Our vacation was spent at a secluded idyllic retreat by the lake.
- They dreamed of owning a small cottage, their own idyllic retreat by the sea.Наш отпуск прошел в уединенном идиллическом убежище у озера.
- She dreams of owning an idyllic retreat where she can write her novel.Они мечтали о маленьком коттедже, их собственном идиллическом убежище у моря.
- For artists, the quiet countryside offers an idyllic retreat for creative inspiration.
- The small cottage served as their perfect idyllic retreat from city life.Она мечтает о собственном идиллическом убежище, где сможет писать свой роман.
- This hidden garden is my idyllic retreat where I can read and relax.Для художников тихая сельская местность предлагает идиллическое убежище для творческого вдохновения.
- For artists, this remote village offers an idyllic retreat to foster creativity.
- After years of hard work, they finally found their idyllic retreat in the mountains.Маленький коттедж служил им идеальным идиллическим убежищем от городской суеты.
- The monastery provides an idyllic retreat for quiet contemplation.Этот скрытый сад — мое идиллическое убежище, где я могу читать и расслабляться.
- The resort marketed itself as an idyllic retreat for couples seeking peace and romance.
- We escaped to an idyllic retreat for our honeymoon.Для художников эта отдаленная деревня предлагает идиллическое убежище для развития творчества.
- She often sought her idyllic retreat near the lake to escape daily stresses.После многих лет упорного труда они наконец нашли свое идиллическое убежище в горах.
- Discovering such an idyllic retreat felt like finding a hidden gem.
- Building an idyllic retreat requires careful planning and a love for nature.Монастырь предоставляет идиллическое убежище для спокойного созерцания.
- After a busy week, an idyllic retreat is exactly what I need.Курорт рекламировал себя как идиллическое убежище для пар, ищущих покоя и романтики.
- The old farmhouse was transformed into an idyllic retreat for yoga and meditation.
- The gardens created an idyllic retreat within the bustling city.Мы сбежали в идиллическое убежище на медовый месяц.
- We spent our summer vacation at an idyllic retreat nestled among ancient trees.Она часто искала свое идиллическое убежище у озера, чтобы избежать повседневных стрессов.