ignominious retreat

Примеры (20)

• The army was forced to make an ignominious retreat.Армия была вынуждена совершить позорное отступление.
• The general's forces were forced into an ignominious retreat to the River Vistula.Войска генерала были вынуждены совершить позорное отступление к реке Висла.
• After the crushing defeat, the general ordered an ignominious retreat.
• After heavy losses, the army suffered an ignominious retreat from the battlefield.После сокрушительного поражения генерал приказал позорное отступление.
• The enemy suffered an ignominious retreat from the battlefield.После тяжёлых потерь армия потерпела позорное отступление с поля боя.
• The politician's sudden policy reversal was seen as an ignominious retreat from his earlier promises.
• It was an ignominious retreat, leaving behind all their supplies.Враг совершил позорное отступление с поля боя.
• Facing bankruptcy, the company made an ignominious retreat from the market.Внезапный отказ политика от своей политики был расценен как позорное отступление от его прежних обещаний.
• Facing overwhelming odds, they had no choice but an ignominious retreat.
• He made an ignominious retreat from the argument when he realized he was wrong.Это было позорное отступление, оставившее позади все их припасы.
• The entire operation ended in an ignominious retreat for the invaders.Столкнувшись с банкротством, компания совершила позорное отступление с рынка.
• The dictator's ignominious retreat marked the end of his oppressive regime.
• The protestors eventually made an ignominious retreat when faced with riot police.Столкнувшись с непреодолимыми трудностями, у них не было выбора, кроме как позорное отступление.
• To avoid an ignominious retreat, they must stand firm in their convictions.Он совершил позорное отступление от спора, когда понял, что был неправ.
• The company's failed venture resulted in an ignominious retreat from the market.
• The team's performance led to an ignominious retreat from the championship.Вся операция закончилась позорным отступлением для захватчиков.
• He experienced an ignominious retreat from public life after the scandal.Позорное отступление диктатора ознаменовало конец его деспотического режима.
• Such a capitulation would constitute nothing less than an ignominious retreat.
• The sudden collapse of their defenses forced an ignominious retreat of their forces.Протестующие в конечном итоге совершили позорное отступление, столкнувшись с ОМОНом.
• The public viewed their withdrawal as an ignominious retreat, a stain on their reputation.Чтобы избежать позорного отступления, они должны твёрдо стоять на своих убеждениях.