ignominious withdrawal

Примеры (20)

• The army faced an ignominious withdrawal from the war-torn region.Армия столкнулась с позорным отступлением из раздираемого войной региона.
• The UN were faced with an ignominious withdrawal or a long-term military presence.ООН столкнулась с позорным отступлением или долгосрочным военным присутствием.
• Such an ignominious withdrawal would severely damage the nation's reputation.
• After heavy losses, the army was forced into an ignominious withdrawal from the region.Такой позорный отход серьезно подорвал бы репутацию нации.
• After weeks of fighting, the troops made an ignominious withdrawal under pressure.После тяжёлых потерь армия была вынуждена пойти на позорное отступление из региона.
• The prime minister's ignominious withdrawal from the race surprised many.
• Historians often refer to it as the most ignominious withdrawal in their country's history.После недель боев войска совершили позорное отступление под давлением.
• Facing overwhelming opposition, the company made an ignominious withdrawal from the market.Позорный отказ премьер-министра от участия в гонке удивил многих.
• The company announced an ignominious withdrawal from the market after a series of failures.
• His sudden, ignominious withdrawal from the competition left a bad taste in everyone's mouth.Историки часто называют это самым позорным отступлением в истории их страны.
• No leader wants to be remembered for an ignominious withdrawal from a major project.Столкнувшись с подавляющей оппозицией, компания совершила позорный уход с рынка.
• The failed invasion culminated in an ignominious withdrawal of all ground troops.
• The decision for an ignominious withdrawal was met with widespread public outrage.Компания объявила о позорном уходе с рынка после ряда неудач.
• Critics called for the general's ignominious withdrawal following the strategic blunders.Его внезапное, позорное снятие с соревнований оставило у всех неприятный осадок.
• Facing heavy losses, the commander ordered an ignominious withdrawal of his forces.
• Such an ignominious withdrawal would severely damage the nation's reputation.Ни один лидер не хочет быть запомненным за позорный отказ от крупного проекта.
• The unexpected and ignominious withdrawal left many questions unanswered.Неудачное вторжение завершилось позорным выводом всех наземных войск.
• They tried to frame their retreat as a strategic move, but everyone saw it as an ignominious withdrawal.
• Despite their efforts, they were forced into an ignominious withdrawal from the competition.Решение о позорном отступлении было встречено широким общественным возмущением.
• The team suffered an ignominious withdrawal from the tournament after losing all their matches.Критики призвали к позорному увольнению генерала после стратегических ошибок.