ill-gotten gains
нечестно нажитое
Частота: 5.04.0 на миллион слов
money or advantages acquired dishonestly
деньги или преимущества, полученные нечестным путем
Категории:
Примеры (10)
ill-gotten gains = нечестно нажитое (деньги или преимущества, полученные нечестным путем)
- The court ordered him to forfeit his ill-gotten gains.Суд обязал его вернуть свои незаконно нажитые доходы.
- She tucked her ill-gotten gains into her purse and left.Она засунула свои незаконно нажитые доходы в сумочку и ушла.
- They have been laundering their ill-gotten gains through shell companies.Они отмывают свои незаконно нажитые доходы через подставные компании.
- Investigators traced the ill-gotten gains to offshore accounts.Следователи отследили незаконно нажитые доходы до офшорных счетов.
- No matter how cleverly you hide them, ill-gotten gains rarely bring peace of mind.Как бы хитро ты их ни прятал, незаконно нажитые доходы редко приносят душевное спокойствие.
- He boasted online about his ill-gotten gains, which only hastened his arrest.Он хвастался в сети своими незаконно нажитыми доходами, что лишь ускорило его арест.
- The charity refused to accept donations that appeared to be ill-gotten gains.Благотворительная организация отказалась принимать пожертвования, которые выглядели как незаконно нажитые доходы.
- New regulations aim to prevent officials from profiting from ill-gotten gains.Новые правила призваны помешать чиновникам извлекать выгоду из незаконно нажитых доходов.
- Were those ill-gotten gains worth the damage to your reputation?Стоили ли эти незаконно нажитые доходы ущерба твоей репутации?
- If convicted, the company will have to repay all ill-gotten gains with interest.В случае осуждения компания будет обязана вернуть все незаконно нажитые доходы с процентами.