ill omen

Примеры (10)

• A black cat crossing the path is considered an ill omen by some.Черная кошка, переходящая дорогу, некоторыми считается дурным предзнаменованием.
• The sudden silence before the storm felt like an ill omen.Внезапная тишина перед бурей ощущалась как дурное предзнаменование.
• Many superstitious people fear any sign they perceive as an ill omen.Многие суеверные люди боятся любого знака, который они воспринимают как дурное предзнаменование.
• His continuous bad luck seemed like an ill omen for the journey.Его постоянное невезение казалось дурным предзнаменованием для путешествия.
• The dark clouds gathering quickly were an ill omen of what was to come.Быстро собирающиеся темные тучи были дурным предзнаменованием грядущего.
• She dismissed the broken mirror as just an accident, not an ill omen.Она отмахнулась от разбитого зеркала как от простого несчастного случая, а не дурного предзнаменования.
• Ancient cultures often interpreted natural phenomena as ill omens.Древние культуры часто интерпретировали природные явления как дурные предзнаменования.
• The unexpected delay at the airport felt like an ill omen for their vacation.Неожиданная задержка в аэропорту ощущалась как дурное предзнаменование для их отпуска.
• Don't let a minor setback be an ill omen for your entire project.Не позволяйте небольшой неудаче стать дурным предзнаменованием для всего вашего проекта.
• He saw the flickering lights as an ill omen, predicting trouble.Он видел мерцающие огни как дурное предзнаменование, предвещающее беду.