implicitly criticize
косвенно критиковать
Частота: 5.53.1 на миллион слов
to criticize in an indirect way, without stating it clearly
критиковать косвенно, не заявляя об этом прямо
Категории:
Примеры (10)
implicitly criticize = косвенно критиковать (критиковать косвенно, не заявляя об этом прямо)
- The author's latest novel seems to implicitly criticize the very genre it belongs to.Последний роман автора, кажется, косвенно критикует тот самый жанр, к которому он принадлежит.
- By highlighting the 'new era of prosperity,' the president was implicitly criticizing the previous administration's economic policies.Подчеркивая «новую эру процветания», президент косвенно критиковал экономическую политику предыдущей администрации.
- His comment about 'needing more innovative solutions' was seen as a way to implicitly criticize the team's lack of creativity.Его комментарий о «необходимости более инновационных решений» был воспринят как способ косвенно критиковать недостаток креативности команды.
- When my mother praised my sister's tidy room, I knew she was implicitly criticizing my own messiness.Когда моя мама похвалила убранную комнату моей сестры, я понял, что она косвенно критикует мой собственный беспорядок.
- The paper implicitly criticizes earlier research by proposing a completely different methodology.Статья косвенно критикует более ранние исследования, предлагая совершенно иную методологию.
- The documentary, while not saying it outright, implicitly criticizes society's obsession with celebrity culture.Документальный фильм, хотя и не говорит об этом прямо, косвенно критикует одержимость общества культурой знаменитостей.
- The old system was implicitly criticized when the new, more efficient one was introduced without any fanfare.Старая система была косвенно раскритикована, когда без лишнего шума была введена новая, более эффективная.
- In his upcoming speech, he will likely implicitly criticize his rivals by focusing on his own successes.В своей предстоящей речи он, вероятно, будет косвенно критиковать своих соперников, сосредоточившись на собственных успехах.
- The director implicitly criticizes consumerism through the film's stark and minimalist set design.Режиссер косвенно критикует потребительство через суровый и минималистичный дизайн декораций фильма.
- The report's recommendation for a complete overhaul implicitly criticizes the existing framework as fundamentally flawed.Рекомендация отчета о полной перестройке косвенно критикует существующую структуру как в корне ошибочную.