in a squeeze

в трудном положении

Частота: 5.73.0 на миллион слов

In a difficult situation, especially a financial one.

В сложной ситуации, особенно финансовой.

Категории:

Примеры (10)

in a squeeze = в трудном положении (В сложной ситуации, особенно финансовой.)

  • Hospitals have been in a squeeze for some time.Больницы уже некоторое время находятся в затруднительном положении.
  • Many small businesses found themselves in a financial squeeze during the pandemic.Многие малые предприятия оказались в финансовом затруднении во время пандемии.
  • With rising inflation, families are increasingly in a squeeze to meet their daily needs.С ростом инфляции семьи все чаще оказываются в затруднительном положении, чтобы удовлетворить свои повседневные потребности.
  • The company is in a tight squeeze after losing its major client.Компания находится в тяжелом положении после потери основного клиента.
  • He's been in a real squeeze ever since he lost his job.Он находится в настоящем затруднении с тех пор, как потерял работу.
  • The government's budget cuts put many public services in a difficult squeeze.Сокращение бюджета правительством поставило многие государственные услуги в сложное положение.
  • Students often find themselves in a cash squeeze towards the end of the semester.Студенты часто оказываются в денежном затруднении к концу семестра.
  • Despite being in a squeeze, she managed to pay her rent on time.Несмотря на то, что она была в затруднении, ей удалось вовремя оплатить аренду.
  • If you're in a squeeze financially, don't hesitate to ask for help.Если вы находитесь в финансовом затруднении, не стесняйтесь просить о помощи.
  • They hope to avoid being in a legal squeeze by hiring a good lawyer.Они надеются избежать юридических проблем, наняв хорошего адвоката.