in all its splendour

Примеры (10)

• There below lay Paris in all its splendour.Внизу лежал Париж во всем своем великолепии.
• The ancient temple stood majestically in all its splendour against the morning sky.Древний храм величественно стоял во всем своем великолепии на фоне утреннего неба.
• After years of restoration, the old painting was finally revealed in all its splendour.После многих лет реставрации старая картина наконец предстала во всем своем великолепии.
• The fireworks display burst forth in all its splendour, lighting up the night.Фейерверк разразился во всем своем великолепии, освещая ночь.
• From the mountaintop, the valley spread out below in all its natural splendour.С вершины горы долина расстилалась внизу во всем своем природном великолепии.
• The peacock fanned its tail in all its iridescent splendour.Павлин распустил свой хвост во всем своем переливающемся великолепии.
• Witnessing the aurora borealis in all its splendour was an unforgettable experience.Стать свидетелем северного сияния во всем его великолепии было незабываемым опытом.
• The grand ballroom, decorated for the ball, shone in all its festive splendour.Большой бальный зал, украшенный к балу, сиял во всем своем праздничном великолепии.
• Even after centuries, the crown jewels retain in all their exquisite splendour.Даже спустя столетия, королевские драгоценности сохраняют во всем своем изысканном великолепии.
• The newly unveiled monument stood in all its magnificent splendour.Недавно открытый памятник стоял во всем своем великолепном великолепии.