in splendour

Примеры (10)

• They dined in glorious splendour in a special suite.Они ужинали в великолепном великолепии в специальном люксе.
• The ancient ruins still stand in a desolate splendour against the desert sky.Древние руины все еще стоят в пустынном великолепии на фоне пустынного неба.
• The queen arrived at the ceremony in full royal splendour, adorned with jewels.Королева прибыла на церемонию в полном королевском великолепии, украшенная драгоценностями.
• The autumn leaves transformed the landscape, displaying nature in vibrant splendour.Осенние листья преобразили пейзаж, явив природу в ярком великолепии.
• After years of neglect, the old theater has been restored and now shines in its original splendour.После многих лет забвения старый театр был отреставрирован и теперь сияет в своем первозданном великолепии.
• The fireworks display exploded in a burst of colour and splendour over the city.Фейерверк взорвался в всплеске цвета и великолепия над городом.
• He always preferred to live in quiet splendour, away from public gaze.Он всегда предпочитал жить в тихом великолепии, вдали от публичного взора.
• The cathedral's interior was decorated in breathtaking splendour for the royal wedding.Интерьер собора был украшен в захватывающем великолепии для королевской свадьбы.
• The artist captured the scene of the sunset in golden splendour on his canvas.Художник запечатлел сцену заката в золотом великолепии на своем холсте.
• The ancient manuscript, preserved for centuries, was displayed in its fragile splendour at the museum.Древняя рукопись, хранившаяся веками, была выставлена в своем хрупком великолепии в музее.