indirect support

косвенная поддержка

Частота: 6.56.8 на миллион слов

support given through an intermediary or by implication

поддержка, оказываемая через посредника или косвенно

Категории:

Примеры (10)

indirect support = косвенная поддержка (поддержка, оказываемая через посредника или косвенно)

  • While not directly involved, his actions provided indirect support for the movement.Хотя он не был напрямую вовлечен, его действия оказали косвенную поддержку движению.
  • The article offered indirect support for the theory by citing related studies.В статье предлагалась косвенная поддержка теории путем цитирования связанных исследований.
  • She gave her colleague indirect support by subtly backing his ideas in meetings.Она оказала своему коллеге косвенную поддержку, тонко поддержав его идеи на совещаниях.
  • The government's new policy offers indirect support to small businesses through tax breaks.Новая политика правительства предлагает косвенную поддержку малому бизнесу через налоговые льготы.
  • His constant praise, though not overtly stated, was a form of indirect support for her endeavors.Его постоянная похвала, хотя и не высказанная открыто, была формой косвенной поддержки ее начинаний.
  • The research provided indirect support for the hypothesis, suggesting further investigation was needed.Исследование предоставило косвенную поддержку гипотезе, предполагая необходимость дальнейших расследований.
  • By voting against the amendment, they showed indirect support for the original proposal.Проголосовав против поправки, они продемонстрировали косвенную поддержку первоначальному предложению.
  • The community's quiet acceptance served as indirect support for the new initiative.Тихое принятие сообщества послужило косвенной поддержкой новой инициативы.
  • The historical accounts offered indirect support to the idea that the event had a significant impact.Исторические рассказы предложили косвенную поддержку идее о том, что событие имело значительное влияние.
  • Her consistent attendance at his events was a clear sign of her indirect support.Ее постоянное присутствие на его мероприятиях было явным признаком ее косвенной поддержки.