infringe a code

Примеры (10)

• A journalist who publishes false information could infringe the professional code of ethics.Журналист, публикующий ложную информацию, может нарушить профессиональный кодекс этики.
• The company warned that any employee found to infringe the safety code would face disciplinary action.Компания предупредила, что любой сотрудник, уличенный в нарушении кодекса безопасности, подвергнется дисциплинарному взысканию.
• By building without a permit, they were infringing the local building code.Строя без разрешения, они нарушали местный строительный кодекс.
• The advertising agency was fined because its campaign infringed the broadcasting code.Рекламное агентство было оштрафовано, потому что его кампания нарушила кодекс вещания.
• He was accused of infringing the university's academic code by plagiarizing his essay.Его обвинили в нарушении академического кодекса университета путем плагиата его эссе.
• One must be careful not to infringe the unspoken social code at such formal events.На таких официальных мероприятиях нужно быть осторожным, чтобы не нарушить неписаный социальный кодекс.
• Accessing confidential files without authorization will infringe the company's data protection code.Доступ к конфиденциальным файлам без разрешения нарушит кодекс защиты данных компании.
• Did the politician's actions infringe the ministerial code of conduct?Нарушили ли действия политика министерский кодекс поведения?
• If the ethical code is infringed, the consequences can be severe for the professional's career.Если этический кодекс нарушен, последствия для карьеры профессионала могут быть серьезными.
• The investigation concluded that the financial advisor had knowingly infringed the industry's code of practice.Расследование пришло к выводу, что финансовый консультант сознательно нарушил отраслевой кодекс практики.