innermost recess

сокровенный уголок

Частота: 4.50.2 на миллион слов

Often used metaphorically to mean the most remote, secret, or hidden part, especially of the mind or soul.

Часто используется метафорически для обозначения самой отдаленной, тайной или скрытой части, особенно ума или души.

Категории:

Примеры (10)

innermost recess = сокровенный уголок (Часто используется метафорически для обозначения самой отдаленной, тайной или скрытой части, особенно ума или души.)

  • He explored the innermost recesses of his mind.Он исследовал сокровенные уголки своего разума.
  • Her deepest fears lay hidden in the innermost recesses of her heart.Ее глубочайшие страхи таились в сокровенных глубинах ее сердца.
  • The truth was buried in the innermost recesses of his memory.Правда была похоронена в сокровенных уголках его памяти.
  • She delved into the innermost recesses of her soul to find peace.Она погрузилась в сокровенные глубины своей души, чтобы обрести покой.
  • Only in solitude could he reach the innermost recesses of his creative thought.Только в одиночестве он мог достичь сокровенных уголков своего творческого мышления.
  • The ancient temple had secret passages leading to its innermost recesses.Древний храм имел тайные проходы, ведущие в его самые потаенные закоулки.
  • The detective tried to uncover the secrets hidden in the innermost recesses of the suspect's past.Детектив пытался раскрыть тайны, спрятанные в сокровенных глубинах прошлого подозреваемого.
  • A strange sense of foreboding settled in the innermost recesses of her being.Странное предчувствие поселилось в сокровенных глубинах ее существа.
  • He kept his true feelings locked away in the innermost recesses of his emotional landscape.Он держал свои истинные чувства запертыми в сокровенных уголках своего эмоционального ландшафта.
  • The philosopher sought understanding in the innermost recesses of human consciousness.Философ искал понимание в сокровенных глубинах человеческого сознания.