insufficient weight
недостаточный вес
Частота: 5.21.3 на миллион слов
formal
официально
Категории:
Примеры (10)
insufficient weight = недостаточный вес (официально)
- The committee concluded that insufficient weight was given to environmental concerns.Комитет пришел к выводу, что экологическим проблемам было уделено недостаточное внимание.
- Critics argued that the report attached insufficient weight to the socio-economic impact.Критики утверждали, что доклад придавал недостаточное значение социально-экономическому воздействию.
- During the evaluation, some stakeholders felt their proposals received insufficient weight.В ходе оценки некоторые заинтересованные стороны считали, что их предложения получили недостаточное внимание.
- The court determined that the expert testimony carried insufficient weight to influence the verdict.Суд определил, что экспертное заключение имело недостаточный вес, чтобы повлиять на приговор.
- Policy makers are often accused of giving insufficient weight to long-term consequences.Политики часто обвиняются в том, что они придают недостаточное значение долгосрочным последствиям.
- It is imperative that insufficient weight is not placed on anecdotal evidence alone.Крайне важно, чтобы недостаточное значение не придавалось только анекдотическим доказательствам.
- The research methodology might have led to insufficient weight being assigned to qualitative data.Методология исследования могла привести к тому, что качественным данным был присвоен недостаточный вес.
- There is a concern that the opinions of marginalized groups are often afforded insufficient weight.Существует опасение, что мнениям маргинализированных групп часто уделяется недостаточное внимание.
- Despite repeated warnings, the potential risks were treated with insufficient weight.Несмотря на неоднократные предупреждения, потенциальные риски были оценены с недостаточным весом.
- The board's decision reflected an apparent tendency to attribute insufficient weight to ethical considerations.Решение совета отразило явную тенденцию придавать недостаточное значение этическим соображениям.