intense longing

сильное желание

Частота: 8.018.2 на миллион слов

an extremely strong feeling of wanting something

чрезвычайно сильное чувство желания чего-либо

Категории:

Примеры (10)

intense longing = сильное желание (чрезвычайно сильное чувство желания чего-либо)

  • He felt an intense longing for his homeland.Он испытывал сильное стремление к своей родине.
  • After years abroad, she had an intense longing to see her family again.После многих лет за границей она испытывала сильное желание снова увидеть свою семью.
  • The child looked at the toy with an intense longing in his eyes.Ребенок смотрел на игрушку с сильным желанием в глазах.
  • An intense longing for freedom consumed the prisoners.Сильное стремление к свободе поглотило заключенных.
  • Despite the challenges, his intense longing for success never waned.Несмотря на трудности, его сильное стремление к успеху никогда не ослабевало.
  • She experienced an intense longing for a simpler life.Она испытывала сильное желание более простой жизни.
  • The artist expressed an intense longing for beauty in her work.Художница выразила сильное стремление к красоте в своей работе.
  • A sudden intense longing to travel the world overtook him.Внезапное сильное желание путешествовать по миру охватило его.
  • There was an intense longing in her voice when she spoke of her past.В ее голосе было сильное стремление, когда она говорила о своем прошлом.
  • His intense longing to reunite with his lost love was palpable.Его сильное желание воссоединиться с потерянной любовью было ощутимо.