interim measure

временная мера

Частота: 8.018.3 на миллион слов

A temporary action taken until a permanent solution can be found.

Временное действие, предпринимаемое до нахождения постоянного решения.

Категории:

Примеры (10)

interim measure = временная мера (Временное действие, предпринимаемое до нахождения постоянного решения.)

  • The government adopted an interim measure to address the immediate crisis.Правительство приняло временную меру для решения немедленного кризиса.
  • This temporary policy is merely an interim measure until a long-term solution is found.Эта временная политика является всего лишь временной мерой, пока не будет найдено долгосрочное решение.
  • They agreed on an interim measure to keep the negotiations moving forward.Они договорились о временной мере, чтобы продвинуть переговоры.
  • As an interim measure, we will use the old software for another month.В качестве временной меры мы будем использовать старое программное обеспечение еще один месяц.
  • The committee suggested an interim measure to mitigate the adverse effects.Комитет предложил временную меру для смягчения неблагоприятных последствий.
  • Urgent times call for urgent, often interim measures.Срочные времена требуют срочных, часто временных мер.
  • The new regulations are only an interim measure pending parliamentary approval.Новые правила являются лишь временной мерой до одобрения парламентом.
  • We need to implement an interim measure to ensure continuity of service.Нам необходимо принять временную меру для обеспечения непрерывности обслуживания.
  • The board discussed various interim measures to support the struggling department.Совет директоров обсудил различные временные меры для поддержки struggling отдела.
  • This interim measure will remain in place until the final decision is made.Эта временная мера будет действовать до принятия окончательного решения.