intimately familiar

близко знаком

Частота: 8.015.2 на миллион слов

to have a very close and detailed knowledge of something

иметь очень близкое и подробное знание о чем-либо

Категории:

Примеры (10)

intimately familiar = близко знаком (иметь очень близкое и подробное знание о чем-либо)

  • He is intimately familiar with the local customs.Он близко знаком с местными обычаями.
  • She became intimately familiar with the software after years of use.Она близко ознакомилась с программным обеспечением после многих лет использования.
  • The detective was intimately familiar with every detail of the case.Детектив был близко знаком со всеми деталями дела.
  • Having grown up there, I am intimately familiar with the city's hidden gems.Выросший там, я близко знаком со скрытыми жемчужинами города.
  • Through her research, she grew intimately familiar with ancient texts.Благодаря своим исследованиям, она близко ознакомилась с древними текстами.
  • Are you intimately familiar with the company's financial records?Вы близко знакомы с финансовыми отчетами компании?
  • The chef was intimately familiar with every ingredient in his kitchen.Шеф-повар был близко знаком с каждым ингредиентом на своей кухне.
  • He wanted to become intimately familiar with the intricacies of quantum physics.Он хотел близко ознакомиться со сложностями квантовой физики.
  • It's crucial that the project manager is intimately familiar with all aspects of the development process.Крайне важно, чтобы руководитель проекта был близко знаком со всеми аспектами процесса разработки.
  • They are intimately familiar with each other's working styles.Они близко знакомы со стилями работы друг друга.