ironic twist

ироничный поворот

Частота: 7.39.9 на миллион слов

a development that is strange or amusing because it is the opposite of what is expected

развитие, которое является странным или забавным, потому что оно противоположно ожидаемому

twistADJECTIVE + twist

Категории:

ironic

Примеры (10)

ironic twist = ироничный поворот (развитие, которое является странным или забавным, потому что оно противоположно ожидаемому)

  • The writer takes well-known fairy tales and gives them an ironic twist.Писатель берет известные сказки и придает им иронический поворот.
  • In an ironic twist, the fire station burned down due to an electrical fault.По иронии судьбы, пожарная станция сгорела из-за неисправности электропроводки.
  • The movie's ending had an unexpected ironic twist that surprised everyone.Финал фильма имел неожиданный иронический поворот, который удивил всех.
  • Life often presents us with an ironic twist of fate, where things turn out opposite to expectations.Жизнь часто преподносит нам иронические повороты судьбы, когда все оборачивается противоположно ожиданиям.
  • She found herself in an ironic twist of events, applying for the job she once rejected.Она оказалась в ироническом переплетении событий, подав заявление на работу, которую однажды отвергла.
  • The play featured a clever ironic twist in its plot that left the audience speechless.В пьесе был умный иронический поворот сюжета, который оставил зрителей безмолвными.
  • History is full of ironic twists and turns, where power shifts in unexpected ways.История полна иронических поворотов и изменений, когда власть смещается неожиданным образом.
  • His meticulously planned scheme failed due to an unforeseen ironic twist of circumstances.Его тщательно спланированная схема провалилась из-за непредвиденного иронического поворота обстоятельств.
  • The novel's narrative contained several ironic twists that kept readers engaged until the very end.Повествование романа содержало несколько иронических поворотов, которые удерживали читателей до самого конца.
  • What an ironic twist that the vegan restaurant opened next to a butcher shop, both thriving.Какой иронический поворот: веганский ресторан открылся рядом с мясной лавкой, и оба процветают.