keep sb advised
держать кого-либо в курсе
Частота: 7.07.5 на миллион слов
To continuously provide someone with the latest information.
Постоянно предоставлять кому-либо последнюю информацию.
Категории:
Примеры (10)
keep sb advised = держать кого-либо в курсе (Постоянно предоставлять кому-либо последнюю информацию.)
- Please keep me advised of any new developments in this case.Пожалуйста, держите меня в курсе любых новых событий по этому делу.
- The project manager will keep the stakeholders advised of our progress on a weekly basis.Руководитель проекта будет еженедельно держать заинтересованные стороны в курсе нашего прогресса.
- It's crucial to keep the client advised of any potential delays.Крайне важно держать клиента в курсе любых потенциальных задержек.
- While I'm away, please keep me advised of any urgent matters.Пока меня не будет, пожалуйста, держите меня в курсе всех срочных дел.
- Throughout the negotiations, we kept our legal team fully advised.На протяжении всех переговоров мы полностью держали нашу юридическую команду в курсе.
- Could you keep us advised on the status of the shipment?Не могли бы вы держать нас в курсе статуса отправки?
- You must keep the committee advised of all proceedings.Вы должны держать комитет в курсе всех процедур.
- I will be keeping you advised as the situation unfolds.Я буду держать вас в курсе по мере развития ситуации.
- The press secretary's job is to keep the public advised about government actions.Работа пресс-секретаря — держать общественность в курсе действий правительства.
- As the lead engineer, she kept everyone advised of the technical challenges.Как ведущий инженер, она держала всех в курсе технических проблем.