keep sth low-key

держать что-либо в секрете

Частота: 7.813.5 на миллион слов

To intentionally maintain an event or situation in a simple, quiet manner.

Намеренно поддерживать мероприятие или ситуацию в простой, спокойной манере.

low-keyverb + low-key

Категории:

keep sth

Примеры (10)

keep sth low-key = держать что-либо в секрете (Намеренно поддерживать мероприятие или ситуацию в простой, спокойной манере.)

  • We want to keep the whole affair as low-key as possible.Мы хотим сохранить все это дело максимально сдержанным.
  • She decided to keep her birthday celebrations low-key this year.Она решила провести свои дни рождения скромно в этом году.
  • The company tried to keep the merger talks low-key to avoid speculation.Компания старалась сохранить переговоры о слиянии незаметными, чтобы избежать спекуляций.
  • He preferred to keep his personal life low-key and out of the public eye.Он предпочитал держать свою личную жизнь скромно и вдали от публики.
  • Let's keep the announcement low-key for now until we have more details.Давайте сделаем объявление сдержанным пока, пока у нас не будет больше деталей.
  • They managed to keep the protest low-key, avoiding any major confrontations.Им удалось сохранить протест незаметным, избегая серьезных столкновений.
  • I'd like to keep our meeting low-key and informal.Я бы хотел провести нашу встречу скромно и неформально.
  • It was hard to keep such exciting news low-key.Было трудно сохранить такую ​​захватывающую новость в секрете.
  • Despite the success, the team decided to keep the celebration low-key.Несмотря на успех, команда решила провести празднование скромно.
  • Can we please keep things low-key tonight? I'm tired.Можем ли мы, пожалуйста, сохранить все сдержанно сегодня вечером? Я устал.