keep the books

вести бухгалтерию

Частота: 6.67.2 на миллион слов

to keep the financial records of a business

вести финансовые записи бизнеса

Категории:

Примеры (10)

keep the books = вести бухгалтерию (вести финансовые записи бизнеса)

  • As a small business owner, I have to keep the books myself.Как владелец малого бизнеса, я должен сам вести бухгалтерский учёт.
  • We need to hire an accountant to keep the books for our growing company.Нам нужно нанять бухгалтера, чтобы вести бухгалтерские книги нашей растущей компании.
  • My grandfather kept the books for the family hardware store for over 40 years.Мой дедушка вел бухгалтерские книги семейного хозяйственного магазина более 40 лет.
  • Keeping the books accurately is essential for calculating taxes properly.Точное ведение бухгалтерских книг необходимо для правильного расчета налогов.
  • Who will keep the books while the main accountant is on maternity leave?Кто будет вести бухгалтерию, пока главный бухгалтер в декретном отпуске?
  • She's currently keeping the books for three different non-profit organizations.В настоящее время она ведет бухгалтерский учёт для трех разных некоммерческих организаций.
  • It's a legal requirement for all charities to keep the books in an orderly fashion.Закон требует, чтобы все благотворительные организации вели бухгалтерские книги в установленном порядке.
  • He meticulously keeps the books, ensuring every single transaction is recorded.Он скрупулезно ведет бухгалтерский учёт, гарантируя, что каждая транзакция записана.
  • If you don't know how to keep the books, you should take a basic accounting course.Если вы не знаете, как вести бухгалтерский учёт, вам следует пройти базовый курс по бухгалтерскому делу.
  • The treasurer is responsible for keeping the books and presenting financial reports.Казначей несет ответственность за ведение бухгалтерских книг и представление финансовых отчетов.