keep up a pretence

Примеры (10)

• I don't know how long I can keep up this pretence of happiness.Я не знаю, как долго смогу поддерживать эту видимость счастья.
• She tried to keep up a pretence of indifference, but her eyes betrayed her.Она пыталась поддерживать видимость безразличия, но ее глаза выдали ее.
• They had to keep up the pretence for the children's sake.Им пришлось поддерживать этот обман ради детей.
• It's exhausting to keep up such an elaborate pretence day after day.Утомительно поддерживать такую сложную видимость изо дня в день.
• He couldn't keep up his pretence of being wealthy any longer.Он больше не мог поддерживать свою видимость богатства.
• For years, she had to keep up the pretence that everything was fine.Годами ей приходилось поддерживать видимость того, что все в порядке.
• Will they be able to keep up the pretence until the truth comes out?Смогут ли они поддерживать обман, пока правда не раскроется?
• The whole mission required them to keep up a complex pretence of being tourists.Вся миссия требовала от них поддерживать сложную видимость туристов.
• Despite their financial struggles, they desperately tried to keep up the pretence of prosperity.Несмотря на финансовые трудности, они отчаянно пытались поддерживать видимость процветания.
• It's time to stop trying to keep up the pretence and face reality.Пришло время перестать поддерживать обман и взглянуть правде в глаза.