land invasion

сухопутное вторжение

Частота: 7.012.3 на миллион слов

similar to a ground invasion, focusing on the territory being invaded

похоже на наземное вторжение, с акцентом на захватываемую территорию

Категории:

Примеры (10)

land invasion = сухопутное вторжение (похоже на наземное вторжение, с акцентом на захватываемую территорию)

  • The threat of a land invasion loomed over the border nation.Угроза наземного вторжения нависла над приграничным государством.
  • Commanders prepared defenses against a potential land invasion.Командиры подготовили оборону против потенциального наземного вторжения.
  • Historically, many conflicts have started with a large-scale land invasion.Исторически многие конфликты начинались с крупномасштабного наземного вторжения.
  • They successfully repelled the enemy's attempted land invasion.Они успешно отразили попытку наземного вторжения противника.
  • Analysts debated the feasibility of a successful land invasion in the mountainous region.Аналитики обсуждали осуществимость успешного наземного вторжения в горном регионе.
  • The government warned its citizens of an impending land invasion.Правительство предупредило своих граждан о надвигающемся наземном вторжении.
  • A swift land invasion was executed to secure key strategic points.Было осуществлено быстрое наземное вторжение для захвата ключевых стратегических пунктов.
  • Concerns grew about the humanitarian crisis that would follow a land invasion.Росли опасения по поводу гуманитарного кризиса, который последует за наземным вторжением.
  • The general was lauded for orchestrating the decisive land invasion.Генерал был высоко оценен за организацию решающего наземного вторжения.
  • International diplomacy aimed to avert a full-scale land invasion.Международная дипломатия стремилась предотвратить полномасштабное наземное вторжение.