launch an insurrection

начать восстание

Частота: 4.80.3 на миллион слов

to start a rebellion

начать мятеж

Категории:

Примеры (10)

launch an insurrection = начать восстание (начать мятеж)

  • The rebels planned to launch an insurrection against the oppressive regime.Повстанцы планировали начать восстание против угнетающего режима.
  • Historians noted that the group failed to launch an effective insurrection.Историки отметили, что группа не смогла начать эффективное восстание.
  • They attempted to launch a nationwide insurrection, but it was swiftly suppressed.Они попытались начать общенациональное восстание, но оно было быстро подавлено.
  • The leader vowed to launch an insurrection if their demands were not met.Лидер поклялся начать восстание, если их требования не будут выполнены.
  • Rumors spread that dissatisfied factions would launch an armed insurrection.Ходили слухи, что недовольные фракции начнут вооруженное восстание.
  • By spring, many hoped to launch a popular insurrection for freedom.К весне многие надеялись начать народное восстание за свободу.
  • To launch an insurrection requires meticulous planning and widespread support.Чтобы начать восстание, требуется тщательное планирование и широкая поддержка.
  • Fearing a backlash, they hesitated to launch a full-scale insurrection.Опасаясь ответной реакции, они не решались начать полномасштабное восстание.
  • The dissidents secretly prepared to launch an insurrection at dawn.Диссиденты тайно готовились начать восстание на рассвете.
  • The failed attempt to launch an insurrection led to severe repercussions.Неудачная попытка начать восстание привела к серьезным последствиям.