lead detective
ведущий детектив
Частота: 7.211.2 на миллион слов
The detective in charge of a particular criminal investigation.
Детектив, отвечающий за конкретное уголовное расследование.
Категории:
Примеры (10)
lead detective = ведущий детектив (Детектив, отвечающий за конкретное уголовное расследование.)
- Thomson was the lead detective in the Ramsay case.Томсон был ведущим детективом по делу Рамзи.
- Who is the lead detective assigned to this high-profile investigation?Кто является ведущим детективом, назначенным на это громкое расследование?
- She is expected to be promoted to lead detective next year.Ожидается, что в следующем году ее повысят до ведущего детектива.
- The lead detective briefed the media on the latest developments.Ведущий детектив проинформировал СМИ о последних событиях.
- As the lead detective, he holds the ultimate responsibility for solving the crime.Как ведущий детектив, он несет окончательную ответственность за раскрытие преступления.
- Being the lead detective on a cold case requires immense patience and dedication.Быть ведущим детективом по нераскрытому делу требует огромного терпения и самоотверженности.
- "We need to speak to the lead detective immediately," the lawyer insisted.«Нам нужно немедленно поговорить с ведущим детективом», — настаивал адвокат.
- All evidence must be reported directly to the lead detective.Все улики должны быть доложены непосредственно ведущему детективу.
- The successful conviction was a testament to the meticulous work of the lead detective and her team.Успешный приговор стал свидетельством кропотливой работы ведущего детектива и ее команды.
- For weeks, the lead detective couldn't shake the feeling that they were missing a crucial clue.Неделями ведущий детектив не мог избавиться от ощущения, что они упускают ключевую улику.