leasehold property
арендное имущество
Частота: 4.00.8 на миллион слов
a form of land tenure where one party buys the right to occupy land or a building for a given length of time
форма землевладения, при которой одна сторона покупает право занимать землю или здание в течение определенного периода времени
Категории:
Примеры (20)
leasehold property = арендное имущество (форма землевладения, при которой одна сторона покупает право занимать землю или здание в течение определенного периода времени)
- Many apartments in the city are sold as leasehold property.Многие квартиры в городе продаются как арендуемая собственность.
- Investing in leasehold property can be complicated due to ground rent issues.Инвестирование в имущество на правах аренды может быть сложным из-за вопросов с арендной платой за землю.
- Purchasing leasehold property involves ground rent and service charges.
- The flat is a leasehold property with 90 years remaining on the lease.Приобретение арендуемой собственности включает плату за землю и коммунальные услуги.
- The lawyer advised them on the implications of owning leasehold property.Квартира является собственностью на правах аренды, срок которой составляет 90 лет.
- He decided to buy a leasehold property rather than a freehold one because it was cheaper.
- Unlike freehold, leasehold property has a fixed term of ownership.Адвокат проконсультировал их о последствиях владения арендуемой собственностью.
- Many city apartments are sold as leasehold property rather than being owned outright.Он решил купить имущество на правах аренды, а не в полную собственность, потому что это было дешевле.
- They decided to invest in leasehold property due to its lower initial cost.
- Owners of leasehold property usually have to pay an annual service charge.В отличие от безусловного владения, арендуемая собственность имеет фиксированный срок владения.
- Extending the lease on a leasehold property can be a complex process.Многие городские квартиры продаются как имущество на правах аренды, а не в полную собственность.
- It is often harder to get a mortgage for a leasehold property with a very short lease.
- The value of a leasehold property can diminish as the lease term shortens.Они решили инвестировать в арендуемую собственность из-за ее более низкой первоначальной стоимости.
- The value of a leasehold property tends to decrease as the lease term gets shorter.Владельцы имущества на правах аренды обычно должны платить ежегодный сервисный сбор.
- Before buying, always check the remaining years on a leasehold property.
- She is currently looking for a leasehold property in central London.Продление аренды арендуемой собственности может быть сложным процессом.
- Converting leasehold property to freehold is often an option for owners.Часто бывает сложнее получить ипотеку на имущество на правах аренды с очень коротким сроком аренды.
- The government is considering significant reforms for leasehold property laws.
- The contract specified that the flat was a leasehold property with 99 years remaining.Стоимость арендуемой собственности может уменьшаться по мере сокращения срока аренды.
- Buying a leasehold property means you do not own the land the building stands on.Стоимость имущества на правах аренды имеет тенденцию к снижению по мере сокращения срока аренды.