legally require

Примеры (10)

• The law legally requires all drivers to have valid insurance.Закон юридически обязывает всех водителей иметь действующую страховку.
• Employers are legally required to provide a safe working environment for their staff.Работодатели по закону обязаны обеспечивать безопасные условия труда для своего персонала.
• Does the new regulation legally require us to register our business immediately?Требует ли новый регламент юридически, чтобы мы немедленно зарегистрировали наш бизнес?
• Many states legally require children to attend school until they are sixteen.Многие штаты по закону требуют, чтобы дети посещали школу до шестнадцати лет.
• You are legally required to report any significant changes in your annual income.Вы по закону обязаны сообщать о любых значительных изменениях в вашем годовом доходе.
• The contract legally requires both parties to maintain strict confidentiality.Контракт юридически требует от обеих сторон соблюдения строгой конфиденциальности.
• Landlords are legally required to return security deposits within thirty days of a lease ending.Арендодатели по закону обязаны вернуть залог в течение тридцати дней после окончания срока аренды.
• The government may legally require companies to disclose their annual carbon emissions.Правительство может юридически потребовать от компаний раскрытия информации об их ежегодных выбросах углерода.
• Witnesses are legally required to tell the truth when testifying in a court of law.Свидетели по закону обязаны говорить правду при даче показаний в суде.
• Some medical professions legally require a specific license to practice in this country.Для некоторых медицинских профессий по закону требуется специальная лицензия для практики в этой стране.