legislative counsel

законодательный консультант

Частота: 6.37.3 на миллион слов

a lawyer who advises on the drafting of laws

юрист, который консультирует по вопросам разработки законов

Категории:

Примеры (10)

legislative counsel = законодательный консультант (юрист, который консультирует по вопросам разработки законов)

  • He worked for the committee as legislative counsel on issues of crime policy.Он работал в комитете в качестве законодательного консультанта по вопросам уголовной политики.
  • She was recently appointed as the new legislative counsel for the Senate Judiciary Committee.Недавно она была назначена новым законодательным консультантом Судебного комитета Сената.
  • The legislative counsel's primary role is to ensure all proposed bills are constitutionally sound.Основная роль законодательного консультанта — обеспечивать конституционность всех предлагаемых законопроектов.
  • Before the bill was introduced, it was thoroughly reviewed by the Office of the Legislative Counsel.Перед внесением законопроекта он был тщательно рассмотрен Управлением законодательного консультанта.
  • The governor is looking to hire a new legislative counsel with expertise in environmental law.Губернатор ищет нового законодательного консультанта со знанием экологического права.
  • After graduating from law school, he began his career as a legislative counsel in the state assembly.После окончания юридической школы он начал свою карьеру в качестве законодательного консультанта в законодательном собрании штата.
  • Without the meticulous work of the legislative counsel, the new law would have been filled with legal loopholes.Без скрупулезной работы законодательного консультанта новый закон был бы полон юридических лазеек.
  • The agency has a team of legislative counsel to handle different areas of law.В ведомстве есть команда законодательных консультантов для работы с различными областями права.
  • Her ultimate career goal is to become a senior legislative counsel at the federal level.Ее конечная карьерная цель — стать старшим законодательным консультантом на федеральном уровне.
  • The final draft of the bill, as prepared by the legislative counsel, was presented to the floor for a vote.Окончательный проект закона, подготовленный законодательным консультантом, был представлен на голосование.