lengthy wrangle

Примеры (10)

• The council was involved in a lengthy planning wrangle over the height of the new skyscraper.Совет был вовлечен в длительную градостроительную тяжбу по поводу высоты нового небоскреба.
• After a lengthy legal wrangle, the inheritance case was finally settled.После длительной юридической тяжбы дело о наследстве было наконец урегулировано.
• Environmental groups engaged in a lengthy wrangle with the corporation over land use.Экологические группы вступили в длительную перепалку с корпорацией по поводу землепользования.
• The two nations have been locked in a lengthy border wrangle for decades.Две нации десятилетиями пребывают в длительной пограничной ссоре.
• Nobody wanted to get into a lengthy bureaucratic wrangle just to get a permit.Никто не хотел вступать в длительную бюрократическую волокиту просто для получения разрешения.
• Resolving the property dispute required a lengthy family wrangle among siblings.Разрешение имущественного спора потребовало длительной семейной ссоры между братьями и сестрами.
• They faced a lengthy contractual wrangle after the deal unexpectedly fell through.Они столкнулись с длительной договорной тяжбой после того, как сделка неожиданно сорвалась.
• The project was significantly delayed by a lengthy political wrangle in parliament.Проект был значительно задержан из-за длительной политической перепалки в парламенте.
• A lengthy intellectual property wrangle complicated the merger talks.Длительный спор об интеллектуальной собственности усложнил переговоры о слиянии.
• Despite the lengthy wrangle, a reasonable compromise was eventually reached by both parties.Несмотря на длительную перепалку, обе стороны в конечном итоге достигли разумного компромисса.