less than perfect

Примеры (10)

• The results were less than perfect, but we're making progress.Результаты были далеки от совершенства, но мы движемся вперед.
• Living in a less than perfect world requires a lot of patience.Жизнь в не совсем совершенном мире требует большого терпения.
• Her timing was less than perfect during the musical performance.Ее расчет времени во время музыкального выступления был далек от идеального.
• The weather for the outdoor wedding was less than perfect due to the rain.Погода для свадьбы на открытом воздухе была далека от идеальной из-за дождя.
• Even with a less than perfect credit score, you might still qualify for a loan.Даже с не самым идеальным кредитным рейтингом вы все равно можете претендовать на кредит.
• The translation was less than perfect but conveyed the main idea clearly.Перевод был не совсем совершенным, но ясно передавал основную мысль.
• We had to settle for a less than perfect solution to the technical problem.Нам пришлось довольствоваться не совсем совершенным решением технической проблемы.
• His excuse for being late was less than perfect and didn't convince anyone.Его оправдание опоздания было далеко от идеального и никого не убедило.
• The cake looked less than perfect, but it tasted absolutely delicious.Торт выглядел не совсем идеально, но на вкус был просто восхитительным.
• She accepted the fact that her first draft was less than perfect.Она смирилась с тем, что ее первый черновик был далек от совершенства.