let the matter drop

Примеры (10)

• It's probably best to let the matter drop and move on.Вероятно, лучше оставить этот вопрос и двигаться дальше.
• After a long discussion, they decided to let the matter drop.После долгого обсуждения они решили оставить этот вопрос.
• She found it hard to let the matter drop, even though it was minor.Ей было трудно оставить этот вопрос, хотя он был незначительным.
• He asked me to let the matter drop for the sake of peace.Он попросил меня оставить этот вопрос ради мира.
• Despite his anger, he chose to let the matter drop.Несмотря на свой гнев, он решил оставить этот вопрос.
• The committee agreed to let the matter drop after the apology.Комитет согласился оставить этот вопрос после извинений.
• If you want to maintain good relations, you might have to let the matter drop.Если вы хотите сохранить хорошие отношения, вам, возможно, придется оставить этот вопрос.
• I wish we could just let the matter drop and forget about it.Хотел бы я, чтобы мы просто оставили этот вопрос и забыли о нем.
• Why don't we just let the matter drop? It's not worth fighting over.Почему бы нам просто не оставить этот вопрос? Не стоит из-за этого ссориться.
• Sometimes, for the sake of harmony, you just have to let the matter drop.Иногда, ради гармонии, приходится просто оставить этот вопрос.