lieutenant governor

Примеры (10)

• When the governor traveled abroad, the lieutenant governor served as acting executive.Когда губернатор уехал за границу, вице-губернатор исполнял обязанности руководителя исполнительной власти.
• After the scandal, the lieutenant governor assured the public that services would continue without disruption.После скандала вице-губернатор заверил общественность, что услуги будут предоставляться без перебоев.
• By state law, the lieutenant governor presides over the senate during the legislative session.По закону штата вице-губернатор председательствует в сенате во время сессии.
• If the governor resigns, the lieutenant governor automatically assumes the office.Если губернатор уходит в отставку, вице-губернатор автоматически вступает в должность.
• Reporters asked the lieutenant governor whether new funding would be included in the budget.Репортеры спросили вице-губернатора, будет ли новое финансирование включено в бюджет.
• The lieutenant governor has been touring rural counties to promote small business initiatives.Вице-губернатор объезжает сельские округа, продвигая инициативы для малого бизнеса.
• She was sworn in as lieutenant governor after a close statewide election.Она принесла присягу как вице-губернатор после напряжённых общештатных выборов.
• The governor and the lieutenant governor jointly announced the emergency declaration.Губернатор и вице-губернатор совместно объявили режим чрезвычайной ситуации.
• Because the governor was recovering from surgery, the lieutenant governor signed the bill into law.Поскольку губернатор восстанавливался после операции, вице-губернатор подписал закон.
• In a televised address, the lieutenant governor outlined a plan to improve disaster preparedness.В телевизионном обращении вице-губернатор представил план по улучшению готовности к чрезвычайным ситуациям.