long-established tradition

Примеры (20)

• The university prides itself on its long-established tradition of academic excellence.Университет гордится своей давно сложившейся традицией академического превосходства.
• This university boasts a long-established tradition of academic excellence.Этот университет гордится давно сложившейся традицией академического превосходства.
• This village has a long-established tradition of crafting handmade pottery.
• The festival celebrates a long-established tradition passed down through generations.Эта деревня имеет давно сложившуюся традицию изготовления глиняной посуды ручной работы.
• Breaking with a long-established tradition can be challenging for some communities.Фестиваль отмечает давно сложившуюся традицию, передаваемую из поколения в поколение.
• Despite modern changes, they uphold a long-established tradition of communal meals.
• It's a long-established tradition in our family to gather for Christmas dinner.Нарушение давно сложившейся традиции может быть сложной задачей для некоторых сообществ.
• Breaking with a long-established tradition can be difficult but sometimes necessary.Несмотря на современные изменения, они поддерживают давно сложившуюся традицию общих трапез.
• Despite modern changes, the festival maintains its long-established tradition.
• Her family has a long-established tradition of philanthropy.Это давно сложившаяся традиция в нашей семье собираться на рождественский ужин.
• The company upheld its long-established tradition of treating employees fairly.Нарушить давно сложившуюся традицию может быть трудно, но иногда необходимо.
• The village is known for its long-established tradition of handcrafted pottery.
• Many cultural events are based on long-established traditions passed down through generations.Несмотря на современные изменения, фестиваль сохраняет свою давно сложившуюся традицию.
• Many find comfort in following long-established traditions during uncertain times.Ее семья имеет давно сложившуюся традицию благотворительности.
• She found it difficult to alter the long-established tradition of daily siestas.
• The company maintains a long-established tradition of valuing its employees.Компания поддерживала свою давно сложившуюся традицию справедливого отношения к сотрудникам.
• This legal system adheres to a long-established tradition of common law.Деревня известна своей давно сложившейся традицией ручной керамики.
• Historians study how long-established traditions influence contemporary society.
• Respect for elders is a long-established tradition in many Asian societies.Многие культурные мероприятия основаны на давно сложившихся традициях, передаваемых из поколения в поколение.
• It is a long-established tradition in many cultures to honor elders.Многие находят утешение в следовании давно сложившимся традициям в неопределенные времена.