long-running row

длительная ссора

Частота: 6.88.5 на миллион слов

an informal term for a noisy argument or disagreement that has lasted a long time

неформальный термин для шумного спора или разногласия, которое длилось долгое время

Категории:

Примеры (10)

long-running row = длительная ссора (неформальный термин для шумного спора или разногласия, которое длилось долгое время)

  • The villagers finally resolved their long-running row over water rights.Жители деревни наконец-то разрешили свой давний спор о правах на воду.
  • A long-running row erupted between the siblings regarding their inheritance.Длительный спор разгорелся между братьями и сестрами из-за их наследства.
  • The company's board was plagued by a long-running row about its future strategy.Совет директоров компании был охвачен давним спором о ее будущей стратегии.
  • Despite numerous attempts, the neighbours couldn't settle their long-running row over the fence.Несмотря на многочисленные попытки, соседи не смогли уладить свой давний спор из-за забора.
  • The football club's management has been embroiled in a long-running row with its fans.Руководство футбольного клуба было вовлечено в давний конфликт со своими болельщиками.
  • It's a shame that such a trivial matter escalated into a long-running row.Жаль, что такой пустяк перерос в долгоиграющий скандал.
  • Journalists reported on the long-running row between the two political parties.Журналисты сообщили о давнем споре между двумя политическими партиями.
  • After years, the local council managed to mediate an end to the long-running row.Спустя годы местному совету удалось урегулировать давний спор.
  • The divorce proceedings included a bitter, long-running row over child custody.Процесс развода включал горький, давний спор о опеке над детьми.
  • Can we find a solution to this long-running row before it causes more damage?Можем ли мы найти решение этому давнему спору, прежде чем он причинит больше вреда?