look quizzically

Примеры (10)

• She looked quizzically at him, wondering what he meant by that strange remark.Она посмотрела на него недоуменно, гадая, что он имел в виду под этим странным замечанием.
• The dog looked quizzically at the new squeaky toy, unsure how to react.Собака недоуменно посмотрела на новую пищащую игрушку, не зная, как реагировать.
• He looked quizzically over his glasses when I presented the unexpected solution.Он недоуменно посмотрел поверх очков, когда я представил неожиданное решение.
• A few students looked quizzically at the complex equation written on the board.Несколько студентов недоуменно посмотрели на сложное уравнение, написанное на доске.
• "Are you truly serious?" she asked, looking quizzically at his poker face.«Вы действительно серьезно?» — спросила она, недоуменно глядя на его невозмутимое лицо.
• The old man looked quizzically at the modern art installation, clearly bewildered.Старик недоуменно посмотрел на инсталляцию современного искусства, явно озадаченный.
• I couldn't help but look quizzically at the strange package left on my doorstep.Я не мог не посмотреть недоуменно на странную посылку, оставленную у моей двери.
• They looked quizzically at each other, trying to decipher the cryptic message.Они недоуменно посмотрели друг на друга, пытаясь расшифровать загадочное сообщение.
• His expression was one of mild amusement mixed with doubt; he looked quizzically at the speaker.Его выражение лица было смесью легкого веселья и сомнения; он недоуменно посмотрел на говорящего.
• When faced with an unusual situation, people often look quizzically before asking for clarification.Сталкиваясь с необычной ситуацией, люди часто недоуменно смотрят, прежде чем попросить разъяснений.