look simple

Примеры (10)

• The intricate design of the antique clock, when viewed from afar, began to look simple.Сложный дизайн старинных часов издалека начал казаться простым.
• Although the mathematical problem was complex, the professor explained it in a way that made it look simple.Хотя математическая задача была сложной, профессор объяснил ее так, что она казалась простой.
• The chef's presentation of the dish was so elegant that it made even the most complicated ingredients look simple.Презентация блюда от шеф-повара была настолько элегантной, что даже самые сложные ингредиенты выглядели просто.
• From a distance, the sprawling city lights might look simple, but up close, each light represented a complex life.Издалека раскинувшиеся городские огни могли казаться простыми, но вблизи каждый огонек представлял сложную жизнь.
• The instructions for assembling the furniture were designed to look simple, but they were actually quite challenging.Инструкции по сборке мебели были разработаны так, чтобы выглядеть просто, но на самом деле были довольно сложными.
• Her initial response to the crisis was to look simple and unbothered, a facade she maintained for a while.Ее первоначальной реакцией на кризис было выглядеть простой и невозмутимой, фасад, который она поддерживала некоторое время.
• The artist's goal was to create a piece that would look simple but hold profound meaning upon closer inspection.Цель художника заключалась в создании произведения, которое выглядело просто, но при ближайшем рассмотрении имело бы глубокий смысл.
• He tried to look simple and unconcerned, but his nervous fidgeting gave away his true feelings.Он пытался казаться простым и беззаботным, но его нервные движения выдавали его истинные чувства.
• The new software interface was engineered to look simple and user-friendly, even for beginners.Новый интерфейс программного обеспечения был разработан так, чтобы выглядеть простым и удобным для пользователя, даже для новичков.
• Despite the underlying complexity of the scientific theory, the visual aids made it look simple to grasp.Несмотря на скрытую сложность научной теории, наглядные пособия делали ее легкой для понимания.