lopsided grin

Примеры (10)

• He gave her a charming, lopsided grin that made her heart flutter.Он подарил ей очаровательную, кривую улыбку, от которой ее сердце затрепетало.
• A lopsided grin played on his lips as he admitted his mistake.Кривая улыбка появилась на его губах, когда он признал свою ошибку.
• She couldn't help but return his lopsided grin, feeling a warmth spread through her.Она не могла не ответить ему кривой улыбкой, чувствуя, как по ней разливается тепло.
• With a mischievous lopsided grin, the child pulled a prank on his sister.С озорной кривой улыбкой ребенок подшутил над своей сестрой.
• The detective saw a faint, lopsided grin on the suspect's face, suggesting hidden knowledge.Детектив заметил слабую, кривую улыбку на лице подозреваемого, что намекало на скрытые знания.
• Despite the bad news, he managed to offer a reassuring, if slightly lopsided, grin.Несмотря на плохие новости, ему удалось предложить обнадеживающую, хотя и немного кривую, улыбку.
• The old man's lopsided grin hinted at a lifetime of untold stories and secrets.Кривая улыбка старика намекала на жизнь, полную нерассказанных историй и секретов.
• He'd always had that endearing lopsided grin whenever he was plotting something.У него всегда была эта милая кривая улыбка, когда он что-то замышлял.
• A nervous lopsided grin was her only response to the unexpected question.Нервная кривая улыбка была ее единственным ответом на неожиданный вопрос.
• The artist tried to capture the subtle nuance of her model's lopsided grin.Художник пытался уловить тонкий нюанс кривой улыбки своей модели.