lose count

сбиться со счёта

Частота: 8.228.6 на миллион слов

to become unable to remember the total number

стать неспособным вспомнить общее количество

Категории:

Примеры (10)

lose count = сбиться со счёта (стать неспособным вспомнить общее количество)

  • I've lost count of how many times she's called today.Я сбился со счёта, сколько раз она звонила сегодня.
  • After the third hour of waiting, we lost count of the delays.После третьего часа ожидания мы сбились со счёта задержек.
  • The teacher lost count of the students who hadn't submitted their homework.Учитель сбился со счёта учеников, которые не сдали домашнее задание.
  • She lost count of the books she'd read during summer vacation.Она сбилась со счёта книг, которые прочитала за летние каникулы.
  • We quickly lost count of the cars passing by on the highway.Мы быстро сбились со счёта машин, проезжавших по шоссе.
  • He lost count of the number of emails in his inbox.Он сбился со счёта писем в своём почтовом ящике.
  • The children lost count while trying to count the stars.Дети сбились со счёта, пытаясь посчитать звёзды.
  • I lost count of the times I've heard that excuse.Я сбился со счёта, сколько раз слышал это оправдание.
  • The accountant lost count during the inventory check.Бухгалтер сбился со счёта во время проверки инвентаря.
  • They lost count of how many games they'd won this season.Они сбились со счёта игр, которые выиграли в этом сезоне.